"Уезжаю. Навсегда. - Leaving. For Good."

Другие названия:

Уезжаю. Навсегда.

По ту сторону горизонта

Песни расстования

Мой Остров

По Волнам моей памяти

Музыка и слова: ДГ (1997-2016), кроме 5-8(муз. Жобим), 9-10(сл. Жорж Семенов), 11(сл. Шекспир/Пастернак), 12 (сл. Лопе де Вега / Лозинский)

Гитара: ДГ, Андрей Городничий.

Голоса: ДГ, Андрей Городничий

Пианино: Олег Городничий.

Фото: из семейного альбома

(с) Dmitry Gorodnichy, IVIM Inc.

Уезжаю. Навсегда.

Уезжаю.Навсегда.

Закрываю эту дверь.

Оставляю за собой

Целый том прожитых дней

В суете переживаний.

Ничего уж не напишешь,

Лишь названье можешь дать

Той главе, где был героем,

Можешь лишь перечитать

Ты ее в воспоминаньях.

Припев:

Каждый день приносит нам слой пыли

На страницы жизни прошлых лет.

Не так уж давно, ведь все это было,

Не уж-то забыл я?

Нет-нет !

Жизнь бежит

Всед за строкою.

Новый день уже открыт.

И печально, что тобою

Будет этот день забыт

Где нибудь, лет через двадцать

Как запомнить не пытайся,

Как не загибай листок,

Вреимя смоет все старанья,

Пыль сотрет все между строк.

Никуда нам не деваться....

Припев.

Нет-нет ! Нет,нет ! Нет ......

Июнь 1992 г. Долгoлпрудный

Слеза в Ладони

Когда под крылом добежит земля

к звездному рубежу,

Закрой глаза и представь, что я,

я рядом с тобой сижу, я рядом с тобой сижу.

Пилот на табло зажег огоньки,

искуственную зарю,

а я касаюсь твоей руки

и шопотом говорю и шопотом говорю.

Помолимся тихо, чтоб этот путь

стал божьей твоей судьбой,

помолимся тихо,чтоб где-нибудь

нам встретиться вновь с тобой.

Я твердо верю, что будет так,

всей силой своей любви.

Твой каждый вздох и твой каждый шаг,

господи, благослови.

И слухам о смерти моей не верь,

ее не допустит бог.

Я твердо знаю, откроешь дверь

еще ты на мой звонок.

Еще очистительная гроза

подарит нам правды свет.

Да будет так и открой глаза -

моя на ладони твоей слеза,

но нет меня рядом, нет...

1992

Цветок

Цветок засохший, безуханный,

Забытый в книге вижу я;

И вот уже мечтою странной

Душа наполнилась моя:

Где цвел? когда? какой весною?

И долго ль цвел? и сорван кем,

Чужой, знакомой ли рукою?

И положен сюда зачем?

На память нежного ль свиданья,

Или разлуки роковой,

Иль одинокого гулянья

В тиши полей, в тени лесной?

И жив ли тот, и та жива ли?

И нынче где их уголок?

Или уже они увяли,

Как сей неведомый цветок?

1992

Щемящее чувство

Когда-то в детстве знал я лишь садик

Под окном, за которым мама гладит.

Детский трамвайчик и плюшевый гномик

Мир был огромен,

Он улыбался мне

Птицы и ветер играли со мною.

Но это было до го-

Ризонта

И изменилось много-

е с тех пор там

Где рос каштан стоит дом многоэтоажный

Мир стал другим давно

Я закрутился в нем

И я свой дом покидал не однажды!

Вот так бежим куда-то, не зная

Где нас ждет расплата и какая

Дома давно уже я не ночую

Видимо, так и должно быть

Но если бы

Только не это щемящее чувство,

Когда внезапно запах или звук знакомый

Тебя вдруг вернет в то время, когда ты был дома

Жизнь как волна пробежит за волною

Что-то потеряно

Но не забыто мной

Я не могу совладать с собою

Guitar solo

Когда-то в детстве знал я лишь садик

Под окном, за которым мама гладит.

Детский трамвайчик и плюшевый Тобик

Я не могу совладать с собою!

Когда-то

знал я

лишь садик...

Разъезд (1992)

Когда прощальная слеза

Застелет облаком печальным растованье,

Сумей простить мне все, что я сказал, -

мы втретимся когда-нибудь едва ли.

Сквозь дым толпой идущих дней

Ты сможешь только вспоминать меня.

Но этот дым - он все силней

становится день ото дня.

Разъезд - вот скрежет бытия

Такой тоскливый, молчаливо неизбежный.

Об этом знали ты и я,

ведь были же друзья у нас и прежде.

И мне не нужно подбирать слова.

Они бессильны. - Ты послуслушай сам,

Как под ногами шелестит опавшая листва,

безвучно повторяя нам:

"Жизнь такова..."

С новым 1994 годом!

Я поздравляю вас

С новым годом! С новым счастьем!

Я поздравляю вас

С новым годом! С новым счастьем!

Обещание

I don`t know how I

will you tell Goodbye

I don`t believe

That I will leave

I will leave you for good.

Я не знаю как

мне сказать "Прощай"

Я не верю,

что навеки

Мы прощаемся...

Пр1:

Нет я знаю ты не забудешь

дни прожитые с тобою вместе

сколько радости и сколько счастья

было в этих днях.

И каждый новый год встречая

и наша жизнь будет продолжаться

и звучать будут наши песни

И Всюду, где тебе будет трудно,

Рядом буду я,

И мысли, и душа моя...

(I hope you know how much I love you)

2.

Как же это так

получается,

Что я сегодня

и я вчера

разных два лица.

Сегодня я с тобой

Близкий и родной

А через месяц буду я

лишь в воспоминаниях,

Которые хочешь-не хочешь,

Но будут все слабей,

И мне от этого очень,

Очень не по себе...

Пр2:

Дни пройдут, но мы будем помнить

То что ты мне сейчас сказала

Ни какие teper потом анья

sberwegut тебя!

i wsqkij raz ты меня припомнишь,

То весь год пройдет удачно,

Всюду, где тебе будет трудно,

Рядом буду я,

И мысли, и душа моя...

Май 1995. Kiev

Этот голос

Я и ты

так близки

были как луна и ночь,

как день и солнце.

Но-о-о

далеко

Я теперь, и к этому

привыкнуть нам придется.

Но, боже мой, как нелегко

Вот так уехать сразу далеко.

Как бы эту боль

мне забрать с собой,

чтобы не отятощать тебя

своей любовью

(I hope you know how much I love you)

Но в глазах

моих уже слеза

блестит, и из-за

нее (теперь) ты не уснешь.

Ты будешь думать

о том, что будет...

Дни-и-и

те прошли,

когда мы с тобой встречались даже

в день ненастный

И теперь

я тебе

буду лишь открытки слать и то,

боюсь, не часто.

О, если б можно было так:

Закрыл глаза и оказался там

Тот же этот день, тот же этот час

тот же этот смех и веселье глаз

И та же песня,

что пели вместе

Только это

невозможно, где-то

Я теперь, и ты не знаешь.

И тебе осталось

лишь слушать голос,

тот самый голос.

Вот этот голос.

О, если б можно было так:

Закрыл глаза и оказался там...

Пр.1.

1994, Киев

Светит знакомый остров

Светит знакомый остро-о-ов -

Это луна горит в небе морском.

И к ней плыву стаей звезды-ы-ы.

Это их дом.

Где бы они не плыли

Они помнят о нем -

Они чувствуют свет

Из его окон.

Если же вдруг тучи хмуры-и-е

Вдруг затопят луну-у-У-у-У-у-У-у,

Звезды разбегутся, но вскоре-е-е

В печали, и скорби-и-и

Поплывут все ко дну -

Им не двинутся в путь -

Одиночество, грусть

Не дадут им уснуть.

Нечего мне вспоминать о былом!

Это пустые слова. Вс"е - без толку-у!!

Но если я позабыл этот дом,

Я буду серым и одиноким как волк: Ууууу-Уу!!

Где бы мой фрегат не курсиро-овал

Какие бы штили в тиши, иль бури не знал

Полярною звездою сияло

Сознанье того, что там

за горизонтом

его любят и ждут,

У него есть причал.

И какой бы тяжелый час не настал

Он найдет здесь покой,

он найдет здесь приют.

Пусть я талантлив, живу хорошо,

Пусть знаменит я в свои "надцать" лет. Но- о-о!

Если забыл я откуда пришел,

Я доживу до конца, но исчезну бесследнОоооо-Оо!

Светит знакомый остро-о-ов -

Это луна горит над моим окном

И болью пронзаюсь я остро-о-ой

Когда я смотрю на тебя,

понимая, что я,

словно эта звезда

в бесконечной дали

от огня и тепла.

В этом вся соль, в этом страх, в этом боль,

Знать, что твой путь перейдет во вселенную!!

Как бы доволен ты не был судьбой,

Все, что ты сможешь, так это только выть на луну! Ууууу-Уу!

Refrain - 1992, Долгопрудный

Verses - May 1993, Kiev

С новым 1995 годом!

Я поздравляю вас

С новым годом! С новым счастьем!

Я пожелаю вам

Загадать желания

И пусть !

Они все сбудутся !!

Пусть ненастье и грусть

Позабудутся.

А там

В девяносто пятом

Вас ждут любовь, удача и зарплата

Желаю не ссорится и быть здоровым

Короче, еще раз всех вас с годом новым!

А

А-а-а

А-а-а А-а-а а

А

А-а-а

А-а-а-е-а оh yeh

A-a a-a-a-a ...

С новым годом!

сердце мое больно стучит

сердце мое

больно стучит,

сколько же можно думать о том

сколько же можно думать о том

что никогда никогда не вернется

сердце мое

ты отдохни

ты позабудь о прелестях лета

сколько же можно думать об этом

Что никогда не вернется.

Уж лучше уснуть

чтоб забыть боль и грусть

и никогда, никогда не думать об этом

Edmonton, 1996.

Незабываемый

Что же нам делать?

Жизнь продолжается.

Люди уходят

Им оставаться здесь нельзя

Что дальше будет

Нет, не найти ответа нам

Уходят люди

Чтобы остаться навсегда

Незабываем, Незабываем, Незабываем, Мы тебя

Незабываем, Незабываем, Незабываем, Мы тебя

Но мы рождались

Мы постигали жизнь свою

Много узнали

Учились уму разуму

Сколько же надо нам

Лет чтобы истину одну понять -

Жизнь нам одна дана

И нам дано (также) ее отдать.

Незабываем, Незабываем, Незабываем, Мы тебя

Незабываем, Незабываем, Незабываем, Мы тебя

Кто-то был счастлив,

Кто-то влюбленным был

Через ненастья

Кто-то добрался до вершин

А ты был поэтом

Ты сердце песней разрывал

И до рассвета

Ты недопел, не добежал

Незабываем, Незабываем, Незабываем, Мы тебя

Незабываем, Незабываем, Незабыва-е-мый...

October 15, 1998, 21:00, Edmonton

Дайте чернила!

(Makcumy)

Дайте мне время дойти чернила

и я смогу до я найду силы,

Чтобы поведать вам то что имею,

что накопилось за это время.

Дайте бумагу Дайте чернила

Дайте скорей пока душа не остыла

и я отдам вам все что имею

И я создам вам все что Умею.

Дайте мне вашу боль,

и я посею ее.

Дайте мне слезы ваши.

Я окраплю ими землю.

И прорастут на ней

Нежная как любовь

Сильная Как мечта

Вечное как любовь

Прекрасные розы

Я вспоминаю день июльский

Я вспоминаю день июльский,

Когда сквозь ивы, вдалеке,

река блеснет полоской узкой

с узором пены на песке.

И радость летнего купанья,

хрустальных вод речной разбег,

И ярких женских глаз сиянье,

Пугливый вскрик, и звонкий смех.

Прикосновение украдкой,

И чья-то нежная нога

Бьет воду розовою пяткой

И ввысь взметает жемчуга.

Костер и песни в час заката,

Журчание прибрежных вод,

И облачков далеких вата,

И мошек легкий хоровод.

В груди-вина хмельная сладость,

И в золото одета даль,

И безоглядна наша радость,

И рядом- тихая печаль

Подруг сияющие очи,

В реке дрожащие огни,

Незабываемые ночи,

Незабываемые дни

Где ты ?

Солнце светит над моей головой -

ты освещаешь мой сегодняшний путь

ветер шелестит у меня за спиной -

Ты приглашаешь меня отдохнуть

капли дождя падают на мой зонт -

тебе так же грустно как и мне

дорога уходит За горизонт -

ты всегда рядом наяву И во сне.

Где ты ?

из аккорда пропали ноты

как продолжить песню,

как ее начать

если сердце перестало стучать.

Дети - это все что есть у нас.

Что за счастье видеть сияние из глаз.

В них я вижу Край неба,

в них я вижу рассвет

в них я вижу того кого рядом нет.

Время остановилось

время потеряло всякий смысл.

Все что с нами когда-то случилось

снова переживаем мы.

Как эти звезды на небе

мы с тобой здесь и не важно

мы с тобою там и здесь

и не важно когда бы ты ни был

ты всегда будешь ты всегда есть.

Где ты ?

мир такой прекрасный с высоты

и я знаю точно - мы встретимся с тобой,

вечные как (эта) песня, как (наша) любовь.

[[Где ты ?

мир такой огромный с высоты

но я знаю точно я тебя найду

и увижу вновь твою звезду]]