Embedded Files
Волна
Волна
(Слова: Д. Городничий. Музыка: А. Жобим )
Audio:-1 track
Закрой глаза -
и ты увидишь мир таким,
каким он будет, есть и был,
Солнцем храним.
И все твои волнения вдруг
рассеются как волны в океане.
Замри на миг -
и в этот миг услышишь ты
вселенской радости аккорд
и красоты.
В себя впусти ты этот звук,
И всё тебе понятным сразу станет
в этом звуке слышишь ты любовь
и ты знаешь что она с тобой.
И так всегда
ничто не было и не есть
кроме любви твоей одной
сейчас и здесь.
А остальное лишь мираж,
Хотя порою это забываешь
Она с тобой.
Теперь когда захочешь ты,
ты знаешь как тебе попасть
в мир красоты,
Себя волною каждый раз
В бескрайнем океане ощущая.
Всё что знать хотел - Её спроси.
И ответ с собою унеси.
April 2017
Wave
Wave
Vou te contar, os olhos já não podem ver
Coisas que só o coração pode entender
Fundamental é mesmo o amor
É impossível ser feliz sozinho
O resto é mar, e tudo que eu não sei contar
São coisas lindas que eu tenho pra te dar
Vem de mansinho a brisa e me diz
É impossível ser feliz sozinho
Da primeira vez era a cidade
Da segunda o cais e a eternidade
Agora eu já sei, da onda que se ergueu no mar
E das estrelas que esquecemos de contar
O amor se deixa surpreender
Enquanto a noite vem nos envolver
So close your eyes
For that's a lovely way to be
Aware of things your heart alone was meant to see
The fundamental loneliness goes
Whenever two can dream a dream together
You can't deny
Don 't try to fight the rising sea
Don't fight the moon, the stars above and don't fight me
The fundamental loneliness goes
Whenever two can dream a dream together
When I saw you first the time was half past three
When your eyes met mine it was eternity
By now we know
The wave is on its way to be
Just catch the wave don't be afraid of loving me
The fundamental loneliness goes
Whenever two can dream a dream together
WAVE (Vou Te Contar) - Antonio Carlos Jobim
Chord Forms:
DM7 Bdim Am7 D7b9 GM7 Gm6 F#13 F#75+ B9 B7b9 E9 Bb7 A7 Dm7 G7 A75+
e---------------------------------------------------------5----------
B--5---5----5----4---3---3---4----2----2---0---7---6--5---6--6---6---
G--6---6----5----5---4---3---3----3----2---2---7---7--6---5--4---6---
D--7---5----5----4---4---2---2----2----1---1---6---6--5------3---5---
A--5-----------------------------------2---2-------8--7---5----------
E------6----5----5---3---3---2----2------------7---6--5------3---5---
Gm7 C9 FM7 Fm7 Bb9 A7b9(3) A7b9(6) A7b9(9)
e--------------------------------------------
B--3--3---1---1---1-----2-------5-------8----
G--3--3---2---1---1-----3-------6-------9----
D--3--2---2---1---0-----2-------5-------8----
A-----3-----------1--------------------------
E--3------1---1---------3-------6-------9----
Intro:
sl sl sl A75+ (sl=slide)
e-1--3--5--7--10--12--------
B-2--3--6--8--10--12---6----
G-2--4--5--7--10--12---6----
D-0--0--0--0---0---0---5----
A---------------------------
E----------------------5----
DM7 Bdim Am7 D7b9
Vou te contar, os olhos ja nao podem ver
GM7 Gm6 F#13 F#75+ B9 B7b9
Coisas que so o coracao pode entender
E9
Fundamental e' mesmo o amor
Bb7 A7 Dm7 A75+
E' impossivel ser feliz sozinho
DM7 Bdim Am7 D7b9
O resto e' mar, e' tudo que eu nem sei contar
GM7 Gm6 F#13 F#75+ B9 B7b9
Sao coisas lindas que eu tenho pra te dar
E9
Vem de mansinho a brisa e me diz
Bb7 A7 Dm7 G7
E' impossivel ser feliz sozinho
Gm7 C9 FM7
Da primeira vez e' a cidade
Fm7 Bb9 Gm7 A7b9(3) A7b9(6) A7b9(9)
Da segunda, o cais, a eternidade
DM7 Bdim Am7 D7b9
Agora eu ja sei da onda que se ergueu no mar
GM7 Gm6 F#13 F#75+ B9 B7b9
E das estrelas que esquecemos de contar
E9
O amor se deixa surpreender
Bb7 A7 Dm7 A75+
Enquanto a noite vem nos envolver
(repeat from start)
(Dm7 G/D)
D7+ Go
Am7 Ao
G7+ Gm6
H7+ Daug
B7 Bm7
Bb7 A7 Dm7
Gm7 C7 Am7
Fm7 Bb7 Gm7 Bbm6 A7
Kak igrat' I pet':
Page updated
Google Sites
Report abuse